حوار حول صناعة النشر في العالم العربي : تقرير رئيس اتحـاد الناشرين العرب
يتناول هذا الحوار واقع صناعة النشر في العالم العربي من منظور تحليلي شامل، مستندًا إلى تقرير رئيس اتحاد الناشرين العرب، ويكشف عن التحديات البنيوية والتاريخية التي تواجه هذه الصناعة مقارنة بنظيراتها في الغرب. فعلى الرغم من النمو النسبي في حركة النشر العربية، لا يزال حجم السوق محدودًا ولا يتناسب مع عدد...
Saved in:
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Online |
| Language: | Arabic English |
| Published: |
دار ثقيف للنشر والتوزيع
2026
|
| Online Access: | https://www.darthaqif.com/journals/index.php/alam-alkutub/article/view/28 |
| Tags: |
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1864483640156618752 |
|---|---|
| author | عبدالهادي, زين Abdel Hady, Zain |
| author_browse | Abdel Hady, Zain عبدالهادي, زين |
| author_facet | عبدالهادي, زين Abdel Hady, Zain |
| author_sort | عبدالهادي, زين |
| collection | OJS |
| description | يتناول هذا الحوار واقع صناعة النشر في العالم العربي من منظور تحليلي شامل، مستندًا إلى تقرير رئيس اتحاد الناشرين العرب، ويكشف عن التحديات البنيوية والتاريخية التي تواجه هذه الصناعة مقارنة بنظيراتها في الغرب. فعلى الرغم من النمو النسبي في حركة النشر العربية، لا يزال حجم السوق محدودًا ولا يتناسب مع عدد السكان أو التوسع في التعليم العالي، إذ لا تتجاوز القيمة السوقية للكتاب العربي 2 مليار دولار، بما يمثل نسبة ضئيلة من السوق العالمي. ويبرز الحوار الأثر السلبي للأزمات السياسية والاقتصادية، مثل الحروب الإقليمية وجائحة كورونا، وارتفاع تكاليف الطباعة والورق، واعتماد الصناعة على مستلزمات مستوردة، ما أدى إلى تقليص الإصدارات وتهديد استدامة دور النشر.
كما يناقش الحوار تحديات التحول الرقمي، وسيطرة المنصات الأجنبية على النشر الإلكتروني، وضعف حماية حقوق الملكية الفكرية، وتفشي القرصنة الورقية والرقمية، بما يشكل خطرًا مباشرًا على المؤلف والناشر معًا. وفي المقابل، يسلط الضوء على جوانب مضيئة، منها صعود أدوار جديدة لبعض الدول العربية، ودعم الترجمة، وتنامي حضور المرأة في التأليف والنشر، إضافة إلى دور اتحاد الناشرين العرب في تعزيز التعاون، وحل النزاعات، وإنتاج الدراسات المهنية. ويختتم الحوار برؤية مستقبلية تؤكد ضرورة الإصلاح التشريعي، وبناء قواعد بيانات، ودعم القراءة، وتمكين النشر العربي رقميًا لضمان حضوره إقليميًا وعالميًا. |
| format | Online |
| id | digilib-art-28 |
| institution | DigiLib-Tech |
| language | Arabic English |
| publishDate | 2026 |
| publishDateRange | 2026 |
| publishDateSort | 2026 |
| publisher | دار ثقيف للنشر والتوزيع |
| publisherStr | دار ثقيف للنشر والتوزيع |
| record_format | ojs |
| spelling | الباب الثاني: رسائل وتقارير صناعة الكتاب والنشر (جمعيات واتحادات الناشرين) حوار حول صناعة النشر في العالم العربي : تقرير رئيس اتحـاد الناشرين العرب عبدالهادي, زين Abdel Hady, Zain يتناول هذا الحوار واقع صناعة النشر في العالم العربي من منظور تحليلي شامل، مستندًا إلى تقرير رئيس اتحاد الناشرين العرب، ويكشف عن التحديات البنيوية والتاريخية التي تواجه هذه الصناعة مقارنة بنظيراتها في الغرب. فعلى الرغم من النمو النسبي في حركة النشر العربية، لا يزال حجم السوق محدودًا ولا يتناسب مع عدد السكان أو التوسع في التعليم العالي، إذ لا تتجاوز القيمة السوقية للكتاب العربي 2 مليار دولار، بما يمثل نسبة ضئيلة من السوق العالمي. ويبرز الحوار الأثر السلبي للأزمات السياسية والاقتصادية، مثل الحروب الإقليمية وجائحة كورونا، وارتفاع تكاليف الطباعة والورق، واعتماد الصناعة على مستلزمات مستوردة، ما أدى إلى تقليص الإصدارات وتهديد استدامة دور النشر. كما يناقش الحوار تحديات التحول الرقمي، وسيطرة المنصات الأجنبية على النشر الإلكتروني، وضعف حماية حقوق الملكية الفكرية، وتفشي القرصنة الورقية والرقمية، بما يشكل خطرًا مباشرًا على المؤلف والناشر معًا. وفي المقابل، يسلط الضوء على جوانب مضيئة، منها صعود أدوار جديدة لبعض الدول العربية، ودعم الترجمة، وتنامي حضور المرأة في التأليف والنشر، إضافة إلى دور اتحاد الناشرين العرب في تعزيز التعاون، وحل النزاعات، وإنتاج الدراسات المهنية. ويختتم الحوار برؤية مستقبلية تؤكد ضرورة الإصلاح التشريعي، وبناء قواعد بيانات، ودعم القراءة، وتمكين النشر العربي رقميًا لضمان حضوره إقليميًا وعالميًا. This discussion examines the state of the publishing industry in the Arab world through a comprehensive analytical perspective, drawing on the report of the President of the Arab Publishers Association. It highlights the structural and historical challenges facing this industry in comparison with its Western counterparts. Despite the relative growth of Arab publishing activity, the size of the market remains limited and disproportionate to population size and the expansion of higher education, as the value of the Arab book market does not exceed two billion dollars, representing only a small fraction of the global market. The dialogue underscores the negative impact of political and economic crises—such as regional conflicts, the COVID-19 pandemic, rising printing and paper costs, and reliance on imported production materials—which have led to reduced output and threatened the sustainability of publishing houses. The discussion also addresses the challenges of digital transformation, the dominance of foreign platforms in digital publishing, weak protection of intellectual property rights, and the widespread phenomenon of print and digital piracy, all of which pose direct risks to both authors and publishers. At the same time, the dialogue highlights positive aspects, including the emergence of new active Arab publishing hubs, support for translation initiatives, the growing role of women in authorship and publishing, and the efforts of the Arab Publishers Association in fostering cooperation, resolving disputes, and producing professional studies. The dialogue concludes with a future-oriented vision that emphasizes the need for legislative reform, the development of comprehensive databases, support for reading culture, and the empowerment of Arab digital publishing to ensure its regional and global presence. دار ثقيف للنشر والتوزيع 2026-01-27 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf application/pdf https://www.darthaqif.com/journals/index.php/alam-alkutub/article/view/28 مجلة عالم الكتب; مجلد 42 عدد 1 (2026): العدد الأول (المجلد الثاني والأربعون) يناير 2026م / رجب 1447هـ ALAM AL-KUTUB; Vol. 42 No. 1 (2026): Volume 42, Issue 1 , January 2026 CE / Rajab 1447 AH 0258-1159 ar en https://www.darthaqif.com/journals/index.php/alam-alkutub/article/view/28/24 https://www.darthaqif.com/journals/index.php/alam-alkutub/article/view/28/34 الحقوق الفكرية (c) 2026 مجلة عالم الكتب |
| spellingShingle | عبدالهادي, زين Abdel Hady, Zain حوار حول صناعة النشر في العالم العربي : تقرير رئيس اتحـاد الناشرين العرب |
| title | حوار حول صناعة النشر في العالم العربي : تقرير رئيس اتحـاد الناشرين العرب |
| title_full | حوار حول صناعة النشر في العالم العربي : تقرير رئيس اتحـاد الناشرين العرب |
| title_fullStr | حوار حول صناعة النشر في العالم العربي : تقرير رئيس اتحـاد الناشرين العرب |
| title_full_unstemmed | حوار حول صناعة النشر في العالم العربي : تقرير رئيس اتحـاد الناشرين العرب |
| title_short | حوار حول صناعة النشر في العالم العربي : تقرير رئيس اتحـاد الناشرين العرب |
| title_sort | حوار حول صناعة النشر في العالم العربي تقرير رئيس اتحـاد الناشرين العرب |
| url | https://www.darthaqif.com/journals/index.php/alam-alkutub/article/view/28 |
| work_keys_str_mv | AT ʿbdạlhạdyzyn ḥwạrḥwlṣnạʿẗạlnsẖrfyạlʿạlmạlʿrbytqryrrỷysạtḥạdạlnạsẖrynạlʿrb AT abdelhadyzain ḥwạrḥwlṣnạʿẗạlnsẖrfyạlʿạlmạlʿrbytqryrrỷysạtḥạdạlnạsẖrynạlʿrb |